Remplir un tableau de conversions - commentaires