La détente du papillon - commentaires