Les bruitages d'un dessin animé - commentaires