Axelle, la fée rebelle - commentaires